십무익송 / 청매인오선사

629.     십무익송  /  청매인오선사 (로담 역해)

 

 

마음에 비춰보지 않고 경을 보는 것은 이롭지 않다.

자성이 공함에 미치지 않고 좌선하는 것은 이롭지 않다.

바른 법을 믿지 않고 고행하는 것은 이롭지 않다.

자만을 꺾지 않고 법을 배우는 것은 이롭지 않다.

스승이 될 덕이 없으면서 많은 이를 제도하는 것은 이롭지 않다.

안으로 진실한 덕 없이 밖으로 겉치레 하는 것은 이롭지 않다.

마음에 믿음과 진실 없이 말만 잘 하는 것은 이롭지 않다.

까닭 없이 결과를 바라고 도를 구하는 것은 이롭지 않다.

마음 속 아는 것 없이 스스로를 내세우는 것은 이롭지 않다.

일생을 자기 고집으로 대중 가운데에 있는 것은 이롭지 않다.